crucial是什麼意思，crucial的意思翻譯、用法、同義詞、例句
輸入單詞
crucial英标英:/'ˈkruːʃl/ 美:/'ˈkruːʃl/
常用解釋至關重要的
詞性 比較級:more crucial 最高級:most crucial
類别高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,商務英語
常用詞典
adj. 重要的；決定性的；定局的；決斷的
例句
The crucial factor in the formation of this phenomenon is the high cooperation of the people.
形成這一現象的關鍵性因素是民衆的高度配合。
This crucial decision led to the failure of the whole scheme.
這個至關重要的決定導緻了整個方案的失敗。
There is no one we can turn to for help at this crutial moment.
在這個關鍵時刻我們沒有人可以求助。
Parents play a crucial role in preparing their child for school.
父母對孩子做好上學的準備起着至關重要的作用
As a member of the IT department it’s crucial that he consults with the CTO first.
作為技術部的一員，先問一下首席技術官的意見是很關鍵的。
Networking is crucial to finding a good job.
人際關系對找個好工作至關重要。
Mingling is a crucial social skill.
交際是一項重要的社會技能。
When beginning a startup, it’s crucial to find financial backers.
開始創業的時候，關鍵是要找到資金支持。
Children's cognitive development is crucial for school teachers to understand.
學校教師能理解兒童的認知發展是至關重要的。
Ah, one more thing. Can you make it a rush delivery? It's crucial I receive it before the weekend.
啊，還有件事。你能送加急快遞嗎？我需要周末之前收貨，非常重要。
Today you will learn some subtle but crucial differences between American and British Christmas traditions.
今天我們來學習一下美國和英國人聖誕節傳統的一些細微但是又很關鍵的不同之處。
Defence of the realm is crucial.
王國的防禦是至關重要的。
This last point is crucial.
剛講的這一點是關鍵的。
The battle had reached a crucial juncture.
戰鬥已到了關鍵時刻。
The next few weeks are going to be crucial.
今後幾個星期是關鍵。
The foreign market was increasingly crucial.
國外的市場越來越關鍵了。
同義詞
adj.|important/considerable/material/critical/big;重要的；決定性的；定局的；決斷的
專業解析
crucial 是一個形容詞，用于描述某事物極其重要、關鍵或決定性的，常指在特定情境中不可或缺或對最終結果有重大影響的因素。
核心含義與重要性：
“Crucial” 的核心含義是指某事物是“至關重要的”、“決定性的”或“必不可少的”。它強調該元素在某個過程、決策或結果中扮演着核心角色，其存在、狀态或行動直接關系到成功、失敗或最終結局。例如，在科學研究中，一個關鍵的實驗可能驗證或推翻整個理論；在商業決策中，一個關鍵因素可能決定項目的成敗。劍橋詞典将其定義為“極其重要或必要的”，因為其他一切均依賴于它。
詞源與語義演變：
該詞源自拉丁語 crux (意為“十字架”)。其最初含義與“十字形的”有關，特别是在解剖學中指“十字韌帶”。然而，其現代主導含義——“關鍵性的”、“決定性的”——源于一個比喻用法：将關鍵問題或争論點比作“十字路口”（crossroads），即需要做出重大抉擇的時刻或節點。牛津英語詞典（OED）記錄了這種從具體形狀到抽象關鍵點的語義演變。
用法與語境：
“Crucial” 常用于以下語境：
決策點： “The next few weeks arecrucial for the future of the company.” (未來幾周對公司的前途至關重要。)
成功要素： “Teamwork iscrucial to achieving our goals.” (團隊合作對實現我們的目标至關重要。)
必要條件： “A reliable internet connection iscrucial for remote work.” (可靠的網絡連接對于遠程工作至關重要。)
關鍵時刻： “His testimony provedcrucial in solving the case.” (他的證詞對破案起到了關鍵作用。)
它常與介詞 “to” 或 “for” 連用，表示對某人或某事至關重要。
與近義詞的細微差别：
雖然 “important”, “vital”, “critical”, “essential” 都與重要性相關，但 “crucial” 更側重于處于轉折點或對最終結果起決定性作用 的特性。梅裡亞姆-韋伯斯特詞典指出，“crucial” 常暗示一個懸而未決或待定的事項正處于緊要關頭，一個關鍵性的測試或決定即将發生或正在發生。它比 “important” 程度更強，與 “critical” 非常接近，但 “critical” 有時還帶有“危急的”或“批判性的”含義。
參考資料來源：
核心釋義與例句參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
詞源與語義演變參考：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary, OED)
近義詞辨析參考：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary)
網絡擴展資料
單詞釋義：crucial
1.基本定義
Crucial 是英語中表示“至關重要的、決定性的” 的形容詞，強調某事物在特定情境中起關鍵作用或對結果有決定性影響。其核心含義體現在以下方面：
重要性：指對成功、發展或解決某個問題具有不可替代的價值。
例句：
Price is acrucial factor in the success of this new product.（價格是新産品成功的關鍵因素。）
決定性：常用于描述轉折點或必須解決的難題。
例句：
The next few weeks are going to becrucial.（接下來的幾周将是決定性的。）
醫學領域：在專業語境中可表示“十字形的”（如 crucial ligament 十字韌帶），但此用法較少見。
2.詞源與語義演變
詞源：源自拉丁語 crux（十字架），原指“處于十字路口的關鍵抉擇”，後引申為“決定性的時刻或因素”。
語義擴展：18世紀後逐漸脫離具體空間概念，抽象化為“對全局起核心作用”的含義，現多用于強調必要性或緊迫性。
3.語法與用法
詞性：僅作形容詞，派生副詞為crucially（至關重要地）。
比較級：more crucial；最高級：most crucial。
搭配特點：
抽象名詞：與 factor, issue, decision, moment 等搭配，如 a crucial decision（關鍵決策）。
固定結構：
It is crucial that...（必須注意從句用虛拟語氣 should + 動詞原形 或省略 should）
例句：
It is crucial that we get this right.（我們必須正确解決此事。）
play a crucial role in...（在...中起關鍵作用）
例句：
Parentsplay a crucial role in children's development.（父母在孩子的成長中起關鍵作用。）
4.近義詞辨析
詞彙
核心差異
例句
important
通用詞，強調一般重要性，程度較輕
Regular exercise isimportant for health.（鍛煉對健康很重要。）
crucial
程度更深，強調對成敗的決定性影響，常與危機或關鍵節點關聯
Immediate action iscrucial to prevent disaster.（立即行動對避免災難至關重要。）
critical
可表達“批判性”或“危急的”，語境更廣泛
The patient is incritical condition.（患者病情危急。）
indispensable
強調“不可或缺”，側重必要性而非緊迫性
Trust isindispensable in a relationship.（信任是人際關系的基石。）
5.實際應用場景
商業與科技：
Technological progress iscrucial for economic growth.（技術進步對經濟增長至關重要。）
教育與健康：
Early intervention iscrucial in treating learning disabilities.（早期幹預對治療學習障礙至關重要。）
日常生活：
Wearing a seatbelt iscrucial for driving safety.（系安全帶對駕駛安全至關重要。）
6.文化内涵
在西方文化中，crucial 常與“理性決策”和“科學分析”關聯，例如：
法律領域：
The prosecution withheldcrucial evidence.（控方隱瞞了關鍵證據。）
文學隱喻：
Thecrucial moment in the novel changed the protagonist's fate.（小說中的關鍵轉折點改變了主人公的命運。）
Crucial 是一個兼具功能性與情感張力的詞彙，既用于客觀描述核心要素（如商業決策、科學實驗），也適用于強調個人責任與緊迫性（如健康、安全）。其與 important 的區别在于程度和語境，需根據具體場景選擇。
别人正在浏覽的英文單詞...
limited warrantylimiting currentlimiting distributionlimiting factorlimiting temperaturelimits of authoritylimousine servicelin chiLin YutangLincoln CenterLincoln MemorialLincoln ParkLindsay Lohanline ofline of businessline parametersline scanline segmentline spacingline up behindlinear acceleratorlinear algebralinear arraylinear combinationlinear dependencelinear inequalitylinear interpolationlinear modellinear polarizationlinear prediction
ℹ️
月沙學習屋 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。